恥ずかしい話	nanaさんからの投稿
No.1 名古屋の友達と東京で道が分からなくなり、誰に聞こうかと迷っていると いきなり友達が明らかに外国の人とわかる人に道を聞きました。 返事は日本語で「○〇の国から来たので道はわかりません」でした。 外国の人に物怖じもせず聞く勇気は立派ですが、 相手を見てからにしてねって・・・・と大笑いしたこどがあります。 No.2 以前社員旅行でシンガポールに行ったときのこと レストランで注文を聞きにきた人に言葉が理解できなかったらしく、 社長の返事は・・ 「俺は日本人だ！　日本語でしゃべれ」って 後で社員より、ここは日本ではありませんと言われていました。　 今では職場にいろんな国の人がいます。 すべて日本語です。 だってここは日本ですもの・・・・ 外国に行くと身振り手振りで結構通じますが、 やはり簡単な英会話は必要ですねっ 退職したら、〇〇〇〇ラーニングとか英会話を勉強したいと思います。

私って　音痴？	nanaさんからの投稿
中学の英語の先生は若くてかっこよくあこがれの人でした。 教科書を読んでいるとき、何度も何度も読み直しと言われ、 みんなからは、笑われ、いったいどうしろっていうのよって 泣き出しそうなのを必死で我慢したことがありました。 その時から英語の授業が嫌いになりました。 後で考えると、きっと語尾を上げたり下げたりが出来なかったからだと思います。 自分が音痴と実感した苦い経験です。 その後も筆記はOKですが、声に出して読むのは超苦手です。

nanaさん、いつもありがとうございます^^ 英会話をめぐる悲喜こもごも… 気の毒なお話からクスッとするエピソード、困った社長さんのエピソードまで、ありがとうございました^^ （社長さんも英語で失敗して笑われたくなかったのかも！？） 中学校のエピソードで思うのが、外国の方に首を傾げられるだけならまだしも、同じ日本人に笑われるというのは辛いものですよね〜(>_<)　笑ってないで助けて、と言いたい！ つくづく、ドラえもんの「ほんやくコンニャク」があれば…と思ってしまいます（笑）が、地道に頑張るしかありませんね。

これも英会話？

ショウさんからの投稿

私が新婚旅行でラスベガスに行ったときの話です。 夜に寝付けなくて、フラッとホテルのカジノへ （24時間やってるんですよね…。） しかし英語ができない私がやれるゲームは少なく、 ルーレットで2〜40の数字があり、自分が賭けた数字に当たれば、 その倍率の返金があるゲームを細々とやってました。 するとそこに気さくなドイツ人（と言っていたと思う）が英語で 「どこに賭ける？」と話しかけてきたので、ぎこちなく返答。 そこから二人で盛り上がって、勝ったり負けたり…。 そしたらディーラーが「そろそろ大当たりが出そう」と、 そこで二人は当たれば40倍の返金に賭けました。 ルーレットが回り緊張の一瞬、二人で肩を組み 「フォーティカモン！フォーティカモン！」と大騒ぎ。 結果は40の隣の数字が出てしまい、二人ですごく悔しがりましたが、 最後は笑って乾杯。周りから拍手ももらいました。 英語はほとんど話せなかったけど、身振り手振りで必死に伝え合い、 わかろうとする姿勢が彼との友情につながったんだと思います。 そういえば、お互い、名乗りもしなかったな…。(笑)

ショウさん、こんにちは^^ これはまた、映画のように華やかで、ほのぼのしてしまう異国間交流ですね^^ 寝られなかったとはいえ、一人でフラッとカジノへ行ってしまう行動力がないと、起こらなかった出来事。 私の義理の兄もドイツ人ですが、もともと、私よりもずっと英語が上手で、しまいには日本語も少し喋れるようになってきたので、必死で何かを伝えようとしたことがありません。もったいないですね(>_<) 今度会う時は、無理やり、喋らざるをえないような状況を作ってみようかな…？

英会話の楽しさ	えいちゃんさんからの投稿
英語には地方弁があるのではないでしょうか。 インド人は独特の英語、スコットランドの悠長な英語、 日本人の英語は分かりやすい日本人なまりがありますね。 イタリア人、ドイツ人、オーストリア人などは分かりやすい英語ですね。 　スペイン人などは英語が喋れないといいながら、そこそこしゃべりますね。 アルジェリア人は英語よりフランス語が得意など、 英語が少しできると楽しい時をもちますね。

外国映画などを見ていると、製作された国や俳優の出身によってイントネーションが違うな〜と思いますね。 …見ているだけなら、余裕をもって聞けるのですけれど、コミュニケーションとなるとハードルが上がります。 そこを楽しめるようになれば、大したものですよね〜♪　羨ましいです^^

職場で

harukamasuさんからの投稿

以前電気屋さんでレジのアルバイトをしていた時の事。 外国人の方がたどたどしい日本語で、欲しい商品の説明をしようとしたのですが・・ あまりにもたどたどしすぎて全く読み取れない事に業を煮やしたのか、 「英語で話しても良い？」と聞かれたので、「どうぞ(^-^)」と返したら 少しびっくりした後英語で説明してくれたので、 私も自分の頭フル回転で英語を話し、お目当ての商品を無事見つける事が出来ました。 喜んでレジでお会計をしたら、「どこの国で英語を習ったの？」と聞かれ 思わず「へっ！？」とマヌケな声を出してしまいましたf^_^； と言うのも、私が英会話を習っていたのはおよそ２０年前の１年だけなのです。 正直、文法はめちゃくちゃ、多分発音も合ってない、単語も間違えてる・・のに、 そんなお世辞言ってくれちゃって・・と思ったのですが、 お世辞でもそんな風に言ってもらえて、 頑張って頭フル回転して良かったなと思った瞬間でした。

「良い仕事をしたな！」という瞬間ですね^^ フル回転させた頭の心地よい疲労は、さぞ、すがすがしかったことでしょう。 それにしても、その外国の方は、そんなにもたどたどしい日本語で、臆することなく話しかけてきたってことですよね。シャイな日本人としては、そこにも感心してしまいます。 英会話には、思い切りと一生懸命さが大切ですね！

松本駅にて...。

キャタピラフさんからの投稿

私自身、英語が非常に苦手です。 英語のスキルは、小4レベルだと思います。 でも英会話なんて滅多にしないと思っていたので、特に気にせずにいたのですが、 私自身、月に一度、松本市に行く用事があります。 家が長野市なので、長野駅から松本駅まで電車で通っているのですが、 その帰りに松本駅のホームで、帰りの電車を待っていたら、 中国系(?)の人から、英語で質問を受けました。 何となく質問の内容は解るんですが （多分「長野行の電車はこのホームであっていますか? 電車はいつ来ますか?」みたいな内容) 如何せん英単語が出てこないので、回答することが出来ずに、 「Yes」「OK」位しか単語が出てこず、スマホ(iPhoneのSiri)で、 何とか文章を出そうとしたものの、発音が下手で認識せず、その時初めて 「社会では英会話が必要な場面があるんだ。その時に困ってしまうんだ。」と、 英会話を勉強する大切さを知りました。 次に松本に行った時にも、 エスカレーターの前で女性(外国人)の方が、道に迷ったのか、 英語で助けを求めていて、本当は助けてあげたいのに、英語が解らず 「英会話が出来ないと困った人を助けられないんだ。」と、思いました。 そして「英会話が出来ない」＝「必要な時、大切な時、大事な時で 何も出来なくなってしまう。」と、いう現実を知りました。 恐らく英会話が必要な場面は、今後益々どんどん増えてくると思います。 その時困ってしまわぬ様に、ほんの少しずつですが、英単語を覚えたりしています。 それは自分の為でもあり、本当に必要な人の為でもあります。

キャタピラフさん、こんにちは。いつもありがとうございます^^ 困っている外国の方を、英語さえ話せれば助けられるのに…という思い。きっと親切が豊富だからこそ一層、歯がゆく感じてしまうのでしょう。 単語だけでも場面にあった英語が出てくれば、外国の方もきっと安心しますよね。 コツコツと頑張りましょう♪

沖縄で気づいた英会話の必要性	りゅうちゃんさんからの投稿
沖縄に転勤で住んでいた頃、米軍基地の公開イベントに行った時、 米兵さんにトイレはどこか聞きたかったけど、 単語が（トイレ）がわからなくて聞けず困りました。 その後、ある公園の入場券売り場で、子連れの外国人さんが 何やらゴソゴソ話をしていたので、多分子供料金のことかなと思って、 Freeと声をかけましたが、通じたのかつううじなかったのか、 とりあえずニコッとしてくれました。 25年以上も前ですが、中学から大学にかけて英語を勉強してきたのに、 それを機会に英会話能力の必要性を感じ、英会話教室に通うなどしましたが、 未だに中学生以下のレベルです。 なかなか上達しない自分がなさけないやら、 でも勉強続けなくては、うまくなりませんよね。

日本のトイレには「ＷＣ」と書かれていることが多いので、「ウォータークローゼット」かと思ったら、今は使う人がほとんどいないみたいですね。 私もできるだけ毎日、英語に触れたいと思い、テレビの英語レッスンの番組を録画して見るようにしています。 続けていないと、どんどん忘れていきそうです^^;

上へ